推广 热搜: 让人  产品  面板  牛奶  显示器  哪有  也就  站在  关系  爸爸 

吾家穿井得一人翻译(穿井得一人翻译)

   日期:2024-04-24     浏览:29    评论:0    
核心提示:大家好,小乐来为大家解答以下的问题,吾家穿井得一人翻译,穿井得一人翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!打水井得到了一个人。1、原文:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“


AI配图

大家好,小乐来为大家解答以下的问题,吾家穿井得一人翻译,穿井得一人翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

打水井得到了一个人。

1、原文:

宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。

2、译文:

宋国的一户姓丁的人家,家里没有水井,需要出门打水浇田,派家里的一个人去打水,常常有一个人停留在外面。等到他家打了水井的时候,丁氏告诉别人说:“我家打水井得到了一个人。”听了的人就去传播:“丁氏挖井挖到了一个人。”国都的人都在谈论这件事,使宋国的国君知道这件事。宋国国君派人向丁氏问明情况,丁氏答道:“多得到一个人的劳力,不是在井内挖到了一个活人。”听到这样的传闻,还不如不听。

3、注释

宋:西周及春秋战国时期诸侯国,在今河南商丘一带。

而:于是,就。

溉汲:打水浇田。

本文到此结束,希望对你有所帮助。

原文链接:http://www.dtcchina.com/news/show-83471.html,转载和复制请保留此链接。
以上就是关于吾家穿井得一人翻译(穿井得一人翻译)全部的内容,关注我们,带您了解更多相关内容。
 
打赏
 
更多>同类资讯
0相关评论

推荐资讯
网站首页  |  VIP套餐介绍  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  手机版  |  SITEMAPS  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报